掌上梅州讯  15至18日，广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目，家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东

“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题，例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同，从而出现舞台语言南腔北调的范化现象，对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说，家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来，希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶，汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。

“广东汉剧不是民间小戏，它是客家人喜闻乐见的‘大戏’，而且是国家级非遗项目。”庄初升表示，接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案，通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨，全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。

广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示，通过这次商议的契机，由两位专家学者组成项目团队以后，将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步，也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。

本报记者：赖运香

编辑：李子莹

• ·及时回应司法关切 最高法发布新一批人民法院台胞权益保障典型案例
• ·用新颖灵动的视角展现潮州传统文化魅力 2023“粤来粤有趣”完美落幕
• ·“传承创新·非遗焕彩”开窑节 暨非遗传承创新研讨会举行 携手打造校企产教融合育人平台
• ·潮州市卫健局：聚焦“急难愁盼”“医”心为民服务
• ·首班车提早、参赛者免费搭乘……“莞马”当天东莞地铁2号线这样调整
• ·我市开展创国卫“互学互比”现场会活动
• ·用新颖灵动的视角展现潮州传统文化魅力 2023“粤来粤有趣”完美落幕
• ·“传承创新·非遗焕彩”开窑节 暨非遗传承创新研讨会举行 携手打造校企产教融合育人平台
• ·国内首创七大创新技术 黄茅海跨海通道还有这些特点
• ·“岁月增辉——陈水冬书画作品邀请展”开幕
• ·用新颖灵动的视角展现潮州传统文化魅力 2023“粤来粤有趣”完美落幕
• ·周茹茵带队督查节前文旅行业安全生产工作
• ·新家带来新希望 明日生活更美好
• ·潮州工会通过评定疗休养基地合作单位、工会消费帮扶等一系列措施助力“百千万工程”
• ·《潮州·潮州》MV正式发布
• ·2023年“广东省环境教育基地”名单公布 潮州市两家单位入选